top of page

Cierres de tribunales y otros avisos legales importantes

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has suspended residential evictions based on nonpayment of rent through June 30th, 2021.

NJ COVID-19 Homeowner Rights FAQ (in Spanish)

NJ COVID-19 Tenant Rights FAQ (in Spanish)

NJ Dept. of Labor COVID-19 Scenarios and Benefits (in Spanish)

English, Español, اللغة العربية, français, हिन्दी भाषा

Immigrant Eligibility for NJ COVID-19 Relief Programs - Spanish

Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos

 

  • Todos los juicios programados para realizarse antes del 30 de octubre de 2020 serán aplazados y
    reprogramado por la Corte. A menos que se solicite un argumento oral, mediante notificación por escrito a todas las partes interesadas, se presumirá que todas las mociones y asuntos impugnados se escuchan en los documentos.

 

  • Las partes pueden solicitar argumentos orales por correo electrónico a las cámaras.

 

  • El Tribunal también considerará y acomodará todas las solicitudes de aplazamiento razonables; Todos los fideicomisarios del caso considerarán y acomodarán todas las solicitudes razonables para la continuación de las reuniones de la sección 341 (a); Tenga en cuenta que los fideicomisarios han estado llevando a cabo reuniones de quiebra por conferencia telefónica, en las que el cliente, el abogado y el fideicomisario todos llaman a la conferencia telefónica desde sus hogares.

 

 

 

 

 

  • EL PROGRAMA DE FIDUCIARIOS DE EE. UU. EXTIENDE LAS REUNIONES TELEFÓNICAS O DE VIDEO DE LA SECCIÓN 341 A LOS CASOS PRESENTADOS HASTA EL 10 DE OCTUBRE DE 2020

 

  • El Programa de Fideicomisarios de EE. UU. Está extendiendo el requisito de que las reuniones de la sección 341 se realicen por teléfono o en video a todos los casos del Tribunal de Quiebras presentados hasta el 10 de octubre de 2020. Sin embargo, si el Fideicomisario de EE. UU. Responsable o el fideicomisario del caso determina que un examen en persona del Si el deudor está obligado a garantizar la integridad de la reunión o la protección de la propiedad del patrimonio, el Fideicomisario de EE. UU. puede aprobar la continuación de la reunión de la sección 341 a una reunión en persona de una manera que cumpla con las pautas de salud pública local.

Amended General Order Regarding Court Operations Under the Exigent Circumstances Created by Coronavirus (COVID-19)

Administración del Seguro Social y Beneficios Públicos

  • A partir del martes 17 de marzo, todas las oficinas del Seguro Social estarán cerradas al público para el servicio en persona hasta nuevo aviso. El Seguro Social seguirá brindando servicios críticos que se enumeran en el siguiente sitio web: www.ssa.gov/coronavirus . Los servicios en línea seguros y convenientes siguen estando disponibles en www.ssa.gov . Las oficinas locales también continuarán brindando servicios críticos por teléfono.

  • Todas las oficinas de audiencias de la Administración del Seguro Social están cerradas al público. Si ya tiene programada una audiencia con una de las oficinas de la SSA, es posible que el personal de la oficina de audiencias se esté comunicando con usted para ofrecerle una audiencia telefónica. El personal de la SSA evaluará los casos para garantizar que los casos designados como críticos se aborden primero. Si rechaza una audiencia telefónica, su caso será pospuesto y reprogramado tan pronto como sea posible.

  • La Junta de Servicios Sociales del Condado de Bergen no estará abierta al público. Si va a la oficina para solicitar servicios, puede completar una solicitud en papel y depositarla en el buzón provisto en el frente del edificio. También puede solicitar servicios en línea en www.bcbss.com .

  • A partir del 18 de marzo de 2020, todos los asuntos no emergentes ante la Oficina de Derecho Administrativo se aplazarán hasta el 1 de abril de 2020. Las audiencias justas emergentes se llevarán a cabo por conferencia telefónica.

Administración del Seguro Social - Pago por impacto económico COVID-19

  • El Departamento del Tesoro de EE. UU. Y el Servicio de Impuestos Internos anunciaron que los beneficiarios del Seguro Social que normalmente no están obligados a presentar declaraciones de impuestos no necesitarán presentar una declaración de impuestos abreviada para recibir un Pago de impacto económico. En cambio, los pagos se depositarán automáticamente en sus cuentas bancarias.

 

  • “Los beneficiarios del Seguro Social que normalmente no están obligados a presentar una declaración de impuestos no necesitan realizar ninguna acción y recibirán el pago directamente en su cuenta bancaria”, dijo el secretario Steven T. Mnuchin.

 

  • El IRS utilizará la información en el Formulario SSA-1099 y el Formulario RRB-1099 para generar $ 1,200 Pagos de Impacto Económico para los beneficiarios del Seguro Social que no presentaron declaraciones de impuestos en 2018 o 2019. Los beneficiarios recibirán estos pagos como depósito directo o en papel. cheque, tal como normalmente recibirían sus beneficios.

Los beneficiarios de ingresos suplementarios de seguridad recibirán COVID-19 automático

Pagos de impacto económico

  • La Administración del Seguro Social anunció hoy que los beneficiarios de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) recibirán Pagos de Impacto Económico automáticos directamente del Departamento del Tesoro. El Tesoro anticipa estos pagos automáticos a más tardar a principios de mayo.

  • Sin embargo, los beneficiarios de SSI que tienen hijos calificados menores de 17 años no deben esperar su pago individual automático de $ 1,200. Ahora deberían ir a la página web del IRS en www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here y visite la sección No declarantes: Ingrese su información de pago para proporcionar su información.

Tribunal Superior de Nueva Jersey

  • A partir del 18 de marzo de 2020, y hasta nuevo aviso, no hay procedimientos en persona del Tribunal Superior o del Tribunal Fiscal (excepto para asuntos emergentes extremadamente limitados y ciertos juicios en curso); algunos asuntos se llevarán a cabo por teléfono o videoconferencia.

Tribunal de Familia de Nueva Jersey

 

  • El 28 de mayo de 2020 la Corte emitió una Tercera Orden Ómnibus, modificando su Segunda Orden Ómnibus del 24 de abril de 2020 y aclaró el 15 de mayo de 2020:

  • Las operaciones judiciales continúan en formato virtual.

  • Las Presentaciones Familiares continúan electrónicamente a través de JEDS. JEDS se utiliza en cualquier asunto en el que no se pueden utilizar los eCourts.

  • Los siguientes se extienden hasta el 14 de junio de 2020:

    • No se permiten copias de cortesía para los jueces cuando la presentación total no exceda las 35 páginas, incluidos apéndices y anexos.

    • 4 (a) informes de exportación en familia

    • 7 (c) proveedores de atención médica exentos de deposiciones y comparecencias

  • Los siguientes permanecen en pleno vigor y efecto:

    • 7 (a) deposiciones remotas

    • 7 (b) procedimientos a distancia en general

    • 7 (e) servicio electrónico en el estado de Nueva Jersey

    • 10 firmas electrónicas

    • 12 cartas de solicitud de prórrogas

    • 13 extensiones basadas en hechos individuales del caso

  • HAN CONCLUIDO:

    • 4 (a) fechas límite de descubrimiento familiar

    • 4 (b) peaje por falta de destituciones de la fiscalía

    • 4 (c) paneles de liquidación anticipada matrimonial

  • El 5 de junio de 2020, el presidente del Tribunal Supremo Rabner emitió la Directiva n. ° 18-20 que permite la emisión de divorcios sin comparecencia personal (divorcio en los papeles) en caso de incumplimiento y divorcios no disputados. Haga clic aquí para acceder al sitio web del tribunal y conocer los requisitos y el procedimiento.

Ley de protección de sobrevivientes de agresión sexual de 2015 (SASPA) - Procedimiento para obtener una orden de protección temporal - Modificada para abordar COVID-19

  • En respuesta a la pandemia del coronavirus (COVID-19), el poder judicial de Nueva Jersey
    implementar todas las medidas posibles para aplicar el distanciamiento social en las operaciones judiciales actuales,
    de acuerdo con las recomendaciones del Departamento de Salud de Nueva Jersey y el
    Centros para el control de enfermedades. En consecuencia, los procedimientos para solicitar una SASPA
    la orden de protección ha sido modificada temporalmente. Leer más haciendo clic
    aquí .

Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS)

  • A partir del 18 de marzo, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Suspendieron los servicios en persona de rutina. USCIS planea comenzar a reabrir a partir del 4 de junio. El personal de USCIS continuará realizando tareas que no impliquen contacto con el público. Sin embargo, las personas que tenían InfoPass u otras citas en la oficina de campo deben reprogramar a través del Centro de Contacto de USCIS una vez que las oficinas de campo reabren al público.

  • Para los solicitantes y peticionarios que reciben una Solicitud de evidencia (RFE) o un aviso de intención de denegación (NOID) con fecha entre el 1 de marzo y el 1 de julio de 2020, cualquier respuesta enviada dentro de los 60 días calendario posteriores a la fecha límite de respuesta establecida en la RFE o NOID. será considerado por USCIS antes de que se tome cualquier acción.

  • USCIS proporcionará servicios de emergencia para situaciones limitadas. Para programar una cita de emergencia, comuníquese con el Centro de contacto de USCIS . Oficinas en el terreno doméstico USCIS enviará notificaciones a los solicitantes y peticionarios con citas programadas y las ceremonias de naturalización afectados por este cierre.

  • Las oficinas de asilo de USCIS enviarán avisos de cancelación de entrevistas y reprogramarán automáticamente las entrevistas de asilo. Cuando se reprograme la entrevista, los solicitantes de asilo recibirán un nuevo aviso de entrevista con la nueva hora, fecha y lugar para la entrevista. USCIS reprogramará automáticamente las citas del Centro de soporte de aplicaciones debido al cierre de la oficina. Recibirá una nueva carta de cita por correo.

Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) - Corte de Inmigración

  • A partir del 18 de marzo, todas las audiencias de no detenidos se posponen hasta el 13 de julio de 2020 inclusive.

  • La Corte de Inmigración de Newark está abierta solo para presentación. Cualquier presentación pendiente durante el cierre debe presentarse antes del 30 de marzo de 2020. Los plazos de presentación después del 30 de marzo de 2020 siguen vigentes sujetos a la discreción del juez de inmigración.

  • Las audiencias de detenidos y las presentaciones de emergencia se realizarán en Elizabeth.

USCIS y Asilo

  • A partir del 18 de marzo, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Han suspendido los servicios en persona de rutina. USCIS planea comenzar a reabrir el 4 de junio o después. El personal de USCIS continuará realizando tareas que no implican contacto con el público.

  • Sin embargo, Las personas que tuvieron InfoPass u otras citas en la oficina deben reprogramar a través del Centro de Contacto de USCIS , una vez que las oficinas de campo vuelvan a abrir al público. Verifique la página de las oficinas de USCIS para ver si su oficina se ha reabierto antes de comunicarse con el Centro de contacto de USCIS.

  • Para los solicitantes y peticionarios que reciben una Solicitud de Pruebas (RFE) o
    Aviso de intención de negar (NOID) con fecha entre el 1 de marzo y el 1 de julio de 2020, cualquier respuesta presentada dentro de los 60 días calendario posteriores a la fecha límite de respuesta establecida en el RFE o NOID será considerado por el USCIS antes de tomar cualquier medida.

  • USCIS proporcionará servicios de emergencia para situaciones limitadas. Para programar una cita de emergencia, comuníquese con el Centro de contacto de USCIS . Las oficinas locales de USCIS enviarán avisos a los solicitantes y peticionarios con citas programadas y ceremonias de naturalización afectadas por este cierre.

  • Las oficinas de asilo de USCIS enviarán avisos de cancelación de entrevistas y reprogramarán automáticamente las entrevistas de asilo. Cuando se reprograma la entrevista, los solicitantes de asilo recibirán un nuevo aviso de entrevista con la nueva hora, fecha y lugar de la entrevista. USCIS reprogramará automáticamente las citas del Centro de Soporte de Solicitudes debido al cierre de la oficina. Recibirá una nueva carta de cita por correo.

Tribunal de Inmigración (EOIR)

  • A partir del 18 de marzo, todas las audiencias no detenidas se posponen hasta el 13 de julio de 2020.

  • El Tribunal de Inmigración de Newark está abierto para archivar solamente. Cualquier presentación debida durante el cierre debe presentarse antes del 30 de marzo de 2020. Los plazos de presentación después del 30 de marzo siguen vigentes, a discreción del juez de inmigración.

  • Se están escuchando audiencias detenidas y presentaciones de emergencia en Elizabeth.

Impuestos federales

  • La fecha de vencimiento para la presentación del impuesto sobre la renta federal se extiende del 15 de abril de 2020 al 15 de julio de 2020.

  • Los contribuyentes también pueden diferir los pagos del impuesto sobre la renta federal que vencen el 15 de abril de 2020 al 15 de julio de 2020, sin multas ni intereses, independientemente del monto adeudado.

  • A partir del 18 de marzo de 2020 y hasta nuevo aviso, los edificios del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos estarán cerrados.

Impuestos del estado de Nueva Jersey

  • Extensión de las fechas de vencimiento para el impuesto sobre la renta bruta individual y el impuesto a las empresas corporativas: para mantener la coherencia con la extensión del impuesto sobre la renta federal, el gobernador, el presidente del Senado y el presidente de la Asamblea anunciaron que trabajarán para extender la fecha de vencimiento para presentar y realizar pagos impuestos hasta el 15 de julio . Visite el sitio web de la División de Impuestos de Nueva Jersey para obtener más información y actualizaciones: haga clic aquí .

Esquemas de fraude por coronavirus (COVID-19)

  • Los estafadores con frecuencia apuntan a personas vulnerables durante tiempos difíciles. Lamentablemente, no sorprende que los estafadores ya hayan ideado numerosos métodos para defraudar a las personas en relación con el coronavirus (COVID-19). Los estafadores están creando sitios web, contactando personas por teléfono y correo electrónico, y publicando desinformación en las plataformas de redes sociales. La Corporación de Servicios Legales (LSC) ha proporcionado una lista de estafas comunes relacionadas con el coronavirus, así como las formas en que puede protegerse del fraude. Haga clic aquí para obtener más información .

Alivio para inquilinos y propietarios

  • Moratoria de desalojo de Nueva Jersey: la Orden Ejecutiva 106 del gobernador Murphy impide que los inquilinos y propietarios sean bloqueados o removidos de sus hogares desde el 19 de marzo de 2020, hasta dos meses después del final del estado de emergencia COVID-19.

  • Moratoria federal de desalojo: detiene la falta de pago de los casos de desalojo de alquiler contra inquilinos que viven en viviendas con subsidio federal (incluidas viviendas públicas, edificios de la Sección 8 basados ​​en proyectos, edificios de Crédito Fiscal para Viviendas de Bajos Ingresos y el programa de vales de la Sección 8). Esto comenzó el 27 de marzo de 2020 y se extiende por 120 días.

  • Alivio de ejecución hipotecaria para propietarios de viviendas: la Ley CARES detiene las ejecuciones hipotecarias, incluida la presentación de quejas de ejecución hipotecaria, la búsqueda de una sentencia de ejecución hipotecaria, una orden de ejecución, la realización de una venta por ejecución hipotecaria o la ejecución de un desalojo relacionado con una ejecución hipotecaria. Esto se aplica a los propietarios de viviendas con hipotecas respaldadas por el gobierno federal. Duración: 18 de marzo - 17 de mayo de 2020.

  • Alivio de pago hipotecario federal: la Ley CARES ofrece a los prestatarios con hipotecas respaldadas por el gobierno federal planes de indulgencia de hasta 180 días (es decir, suspensión temporal de los pagos mensuales) si tienen una dificultad financiera causada, directa o indirectamente, por la emergencia COVID-19.

Orden ejecutiva sobre depósitos de garantía

  • El gobernador Murphy promulgó la Orden Ejecutiva 128 , que permite a la mayoría de los inquilinos aplicar su depósito de seguridad al alquiler hasta 60 días después del final del estado de emergencia.

Orden administrativa de Nueva Jersey que protege a los residentes de hoteles y moteles

  • La Orden Administrativa de Nueva Jersey 2020-9 establece una moratoria sobre la expulsión de residentes en hoteles y moteles hasta 60 días después del final del estado de emergencia si no tienen una vivienda alternativa a la que regresar.

    • Como aclaración, las personas que no tienen una vivienda permanente a la que pueden regresar de manera segura o legal y vivir en un hotel o motel de manera continua no se consideran "huéspedes transitorios o inquilinos de temporada" y, por lo tanto, tienen derecho a las protecciones contra los desalojos incluidas en Orden ejecutiva No. 106 (2020).

US Bankruptcy Court
Social Security Admin.
NJ Superior Court
NJ Family Court
USCIS
EOIR
USCIS y Asilo
Tribunal de Inmigración (EOIR)
Federal & NJ State Taxes
COVID-19 Scams
Relief for Tenants and Homeowners
SASPA
Hotel and Motel Residents
Security Deposits
Northeast New Jersey Legal Services

Office Hours
Mon - Fri: 8:30AM-5:00 PM

Bergen County
190 Moore St., Suite 100
Hackensack, NJ 07601
(201) 487-2166


Hudson County
574 Summit Ave., 2nd Floor
Jersey City, NJ 07306
(201) 792-6363

Passaic County

100 Hamilton Plaza, Suite 200, Box 3
Paterson, NJ 07505
(973) 523-2900

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube

In Partnership with:

xLSC-All-White-Logo-322x86.png.pagespeed

Suscríbase para recibir actualizaciones:

¡Gracias por suscribirse!

bottom of page